Get your apparel together, good strings to your beards, new ribbons to your pumps;

“A Midsummer Night’s Dream”: “Get your apparel together, good strings to your beards, new ribbons to your pumps;”

In William Shakespeare’s enchanting comedy, “A Midsummer Night’s Dream,” the character Bottom exuberantly declares, “Get your apparel together, good strings to your beards, new ribbons to your pumps; meet presently at the palace; every man look o’er his part.” This seemingly simple line, spoken by the hilariously overconfident weaver, encapsulates a wealth of meaning and thematic resonance amidst the play’s delightful chaos. Through this quote, Shakespeare offers a glimpse not only into the comedic elements of the play but also into broader themes of transformation, identity, and the nature of art.

The Context of the Quote

The scene unfolds as the group of amateur actors, known as the “rude mechanicals,” prepares for their performance of “Pyramus and Thisbe” at a wedding celebration. Bottom, the self-appointed leader of the troupe, rallies his companions with a sense of urgency and excitement. The quote is significant in that it emphasizes the importance of appearance and preparation in both theater and life. By instructing his fellow actors to attend to their costumes and accessories, Bottom highlights the theatrical notion that outward presentation is crucial in crafting a performance, a notion that resonates deeply in the world of Shakespearean drama.

Literary Devices and Language

Shakespeare’s use of playful language in this quote is noteworthy. The phrase “good strings to your beards” adds a whimsical touch, as it evokes imagery of grooming and embellishment. Similarly, “new ribbons to your pumps” conjures up visions of festive attire, emphasizing the characters’ desire to impress their audience. The repetition of “new” and the focus on appearance serve to underscore the comedic absurdity of Bottom’s character, who, despite his lack of self-awareness, embodies a certain earnestness about the theatrical process. The playful use of language in this quote highlights the frivolity of the characters’ concerns, setting the stage for the farcical elements that follow in their ill-fated performance.

Historical Context

Written in the late 16th century, “A Midsummer Night’s Dream” reflects the Elizabethan fascination with theater, performance, and the blurred lines between reality and illusion. During this time, public performances were an essential aspect of entertainment, and Shakespeare’s works often explored the nature of theatricality itself. The emphasis on costumes and appearance in Bottom’s line resonates with the broader context of the era, where the visual spectacle was paramount in attracting audiences. This underscores how Shakespeare’s plays often serve as a commentary on the art of performance, not just within the narrative, but also in relation to the societal norms of his time.

Themes of Transformation and Identity

The quote also resonates with the play’s larger themes of transformation and identity. As characters don costumes and assume roles, they navigate a world where their true selves become obscured. Bottom’s command for his fellow actors to prepare reflects the idea that identity can be fluid and constructed, a notion that resonates with contemporary discussions surrounding authenticity and performance in modern life. In a world where social media often dictates how individuals present themselves, Bottom’s rallying cry serves as a poignant reminder of the ways in which we curate our identities for others.

Modern Interpretations

In today’s context, the quote can be interpreted through various lenses. From the perspective of theater practitioners, it may serve as a reminder of the importance of preparation and the visual components of performance. For audiences, it underscores the joy and absurdity inherent in theatrical endeavors. Bottom’s enthusiasm can be seen as a metaphor for the creative spirit—an invitation to embrace the ridiculousness of art-making and the joy that comes from shared experiences. In a world that often prioritizes seriousness, Bottom’s lightheartedness encourages a return to playfulness and imagination.

Conclusion

In “A Midsummer Night’s Dream,” Bottom’s exuberant directive—“Get your apparel together, good strings to your beards, new ribbons to your pumps”—is more than a call to action for a group of amateur actors; it is a reflection of the play’s deeper themes of transformation, identity, and the nature of performance. Through Shakespeare’s playful language and the historical context of the Elizabethan theater, we are reminded of the importance of preparation and presentation in both art and life. In a contemporary world that often grapples with the complexities of self-representation, Bottom’s words resonate with a timeless truth: that embracing the absurd and celebrating our roles, however theatrical, is essential to the human experience.

Explore Shakespeare like never before with AI. Select any passage and get a custom explanation of the meaning, plus relevant context and literary analysis.

Selected Text Explanation

Passage Summary

This passage is from Act 1, Scene 2 of Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream," which introduces a group of amateur actors preparing to perform a play for the Duke's wedding. The characters—Quince, Flute, Snout, and Starveling—express their concern over the absence of their lead actor, Bottom, who is essential for their performance of "Pyramus and Thisbe." This scene encapsulates themes of identity, transformation, and the nature of art, as the actors embody their roles with a mix of enthusiasm and comedic ignorance.

The context of this passage is crucial, as it highlights the play's exploration of the interplay between reality and performance. Bottom, who eventually becomes a central character in the larger narrative, is portrayed as both confident and oblivious, setting the stage for the comedic misunderstandings that follow. The references to his "sweet voice" and the actors' various quirks emphasize the absurdity of their earnestness juxtaposed with their lack of skill, illuminating the theme of artifice inherent in theatrical performance.

The significance of this scene lies in its foreshadowing of the chaotic events that will unfold in the enchanted forest, where the boundaries between reality and illusion blur. The actors' preparations serve as a microcosm for the larger themes of love, transformation, and the nature of reality that permeate the play. As the characters gear up for their performance, the audience is invited to appreciate the comedic potential of their amateurish endeavors, setting the tone for the whimsical and fantastical elements that characterize "A Midsummer Night's Dream."

Original Passage

Select any part of the passage to receive an explanation:

Enter Quince, Flute, Snout. and
Starveling. .


QUINCE.
Have you sent to Bottom's house? Is he come home yet?



STARVELING.
He cannot be heard of. Out of doubt he is transported.



FLUTE.
If he come not, then the play is marred. It goes not forward, doth it?



QUINCE.
It is not possible. You have not a man in all Athens able to discharge Pyramus
but he.



FLUTE.
No, he hath simply the best wit of any handicraft man in Athens.



QUINCE.
Yea, and the best person too, and he is a very paramour for a sweet voice.



FLUTE.
You must say paragon. A paramour is, God bless us, a thing of naught.


Enter Snug. .


SNUG
Masters, the Duke is coming from the temple, and there is two or three lords
and ladies more married. If our sport had gone forward, we had all been made
men.



FLUTE.
O sweet bully Bottom! Thus hath he lost sixpence a day during his life; he
could not have 'scaped sixpence a day. An the Duke had not given him
sixpence a day for playing Pyramus, I'll be hanged. He would have
deserved it: sixpence a day in Pyramus, or nothing.


Enter Bottom. .


BOTTOM.
Where are these lads? Where are these hearts?



QUINCE.
Bottom! O most courageous day! O most happy hour!



BOTTOM.
Masters, I am to discourse wonders: but ask me not what; for if I tell you, I
am not true Athenian. I will tell you everything, right as it fell out.



QUINCE.
Let us hear, sweet Bottom.



BOTTOM.
Not a word of me. All that I will tell you is, that the Duke hath dined. Get
your apparel together, good strings to your beards, new ribbons to your pumps;
meet presently at the palace; every man look o'er his part. For the short and
the long is, our play is preferred. In any case, let Thisbe have clean linen;
and let not him that plays the lion pare his nails, for they shall hang out for
the lion's claws. And most dear actors, eat no onions nor garlick, for
we are to utter sweet breath; and I do not doubt but to hear them say it is a
sweet comedy. No more words. Away! Go, away!


[[Exeunt.] ]

Leave a Reply

Discover more from Ask Shakespeare

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading